Polar bears under watch: Field test